2007年10月15日月曜日

アメリカ初体験「切ったどぉ~」

今日、こっちにきて初めて髪を切った。


こっちにきて5ヶ月。

もう限界。

夢でいつも切ってもらっていた散髪屋のお兄ちゃんが出てくるくらい切りたかった。

5ヶ月も髪を切るのをがまんしていたのは
①もちろん私が英語を話せない。ので美容室に行く度胸がない
②日本人好みの仕上げにならない。との噂。
が理由ですが



あまりに髪を切りたいオーラが出ていたのか、
こっちでお知り合いになった先輩奥さんが
自分の髪を切る予約のときに、私も一緒にと声をかけてくれた。

今回髪を切ってくれたChristieさんは
①日本語が話せる。
②日本人のお客さんを顧客にたくさんもっているので
 好みをわかってくれる。
と、言うことでよろこんでお願いしました。

やはり、アメリカ人。
シャンプーなんかはかなり大雑把。
髪も小分けにせず、いきなりざっくざっく切りすすむ。
「・・・・・・・。」

でも大丈夫。
大雑把に切り進んだ後は、かみそりを使って
器用にカットしてくれて、出来上がったらけっこういい感じ。

かわいくなりました。

髪が伸びると自分のキャラがかわってしまうみたいで落ち着かない。
また髪を短くきって、自分に戻った感じ。
よかった。

3 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

おぉぉ~、ちょっとずつアメリカ生活に
慣れ親しんできてる様子が伺えるやん。
友達もできて、何より何より。
日本語ができる美容師さん、貴重やねぇ。
普通に日本にいても、私、5月から
美容院行ってへんわぁ・・・(^^;;
でも、カットすると、ほんま、身も心も
すっきりするやんね。
カット代は、日本とはどうなん??

匿名 さんのコメント...

アハハハハ~(^Q^)/^
分かる~。。。
いきなり「どんな風にしますか?」から分からんちゅーの。
「こちらでよろしいですか」と言われても、
「Y、YES」って言うしかないって!
でも大成功でよかったね。
私も髪切に行きたいなぁ。と思いながら、
これから寒いし伸ばしとこか(●^^●)
って。おしゃれとかぶっ飛んで、暑いか寒いかで決まるねん。
あかん!あかん!誰か止めてくれ~。。。

匿名 さんのコメント...

りつぼんのロングも見てみたかったなあ~。